in any respect การใช้

• เตียงไม่สะดวกในแง่ใด ๆ! ห้องพักแต่ละห้องมีลักษณะคล้ายกับห้องพักห้องโดยสาร. คุณจะได้รับห้องน้ำส่วนตัวของตัวเองมากพร้อมกับห้องครัวขนาดเล็กและโทรทัศน์.
  The beds aren’t comfortable in any respect! Each room resembles a cabin room. You’ll receive your very own private bathroom together with a kitchenette and a TV.
• บริษัทสงวนสิทธิแต่เพียงผู้เดียวที่จะใช้ดุลพินิจในการแก้ไขเปลี่ยนแปลง จำกัด หรือยุติการให้บริการเว็บไซต์ หรือเนื้อหาส่วนหนึ่งส่วนใด ไม่ว่าด้วยประการใด ๆ
  The Company, in its sole discretion, reserves its exclusive right to alter, limit or discontinue the Website service or any of the Multimedia in any respects.
• ธปท. สามารถระงับหรือจำกัดขอบเขตการเผยแพร่ข้อมูลต่าง ๆหรือปรับปรุงข้อมูลต่างๆ เมื่อใดก็ได้ โดยไม่ต้องคำนึงถึงความจำเป็นในการใช้ข้อมูลของผู้ใช้ใด ๆ ทั้งสิ้น
  BOT reserves its exclusive right in its sole discretion to alter, limit or discontinue the site or any Materials in any respect. BOT shall have no obligation to take the needs of any user into consideration in connection therewith.
• บริษัทฯ สงวนสิทธิแต่เพียงผู้เดียวในการแก้ไขเปลี่ยนแปลง จำกัด หรือยุติการให้บริการเว็บไซต์ หรือเนื้อหาส่วนหนึ่งส่วนใดได้โดยไม่ต้องชี้แจงเหตุผลใดๆ ทั้งสิ้น
  The Company further reserves its right to alter, limit or discontinue the Website service or any part of Materials provided herein without providing rational in any respect.
• หากมีการเรียกร้องในที่นี้ว่าเป็นการฉ้อโกงหรืออุปกรณ์ฉ้อโกงใด ๆ ที่ผู้ประกันตนนำไปใช้หรือบุคคลใดก็ตามที่ทำหน้าที่แทนตนเพื่อรับผลประโยชน์ภายใต้การประกันนี้ผลประโยชน์ทั้งหมดจะถูกริบคืน
  If a claim hereunder be in any respect fraudulent, or any fraudulent devices be used by the insured or anyone acting upon his/her behalf to obtain any benefit under this insurance, all benefits thereunder shall be forfeited.
• ในกรณีที่คนใดคนหนึ่งหรือเพิ่มเติมบทบัญญัติของข้อตกลงการบริการมือถือจะ ถือว่าผิดกฎหมาย เป็นโมฆะ เงื่อนไขบริการมือถือ และการบังคับใช้บทบัญญัติที่เหลืออยู่จะไม่ได้ผล 12. กฎหมายและการบังคับใช้
  In the event that any one or more of the provisions of the Mobile Services Terms shall be invalid, illegal, or unenforceable in any respect, such provisions shall be severed from this Mobile Services Terms, and the validity, legality, and enforcement of the remaining provisions contained herein shall not be effected or impaired thereby.